anuncio

LESSON 16 SHORTHAND GREGG - TRADUCCION DE CARTAS LECCION 16 TAQUIGRAFIA EN INGLES

 LECCIÓN 16


142. Estimado Dr. Royal: Cuando necesita servicio o reparación de su coche, no llama a cualquiera. ¿Qué hace? Contrata a técnicos cualificados que conocen su coche a la perfección. 

En Yale Garage nos gusta pensar que nuestros hombres son artesanos calificados porque han tenido años de valiosa capacitación en fábrica. 

Si aún no ha revisado su auto este año, llévelo pronto al Taller Yale en la calle Doyle. Lo tendremos listo en menos de una hora. Llevamos una década operando en West Point y garantizamos todo nuestro trabajo. Atentamente. 


143 Estimado Dr. Coyne: ¿El césped de su jardín siempre se pone amarillo y lleno de maleza a mediados de julio? Si su respuesta es sí, deje que nuestros técnicos especializados esparzan tierra fértil y semillas de césped Sawyer en su jardín este año en marzo. Esto le dará no solo un césped verde y saludable, sino también uno libre de maleza durante muchos años. Tendrá un césped que será una alegría en lugar de una monstruosidad.

Solicite nuestro servicio hoy mismo. Se alegrará de haberlo hecho. Atentamente. 


144 Querida Joyce: Le adjunto la circular sobre el Campamento de Niños de West Point que le mencioné después de su reunión de ayer. Conozco al director, el Sr. Roy Moses, desde hace muchos años. Fue compañero mío en Yale. 

Gestiona su campamento con eficiencia. Mis hijos pasaron allí las vacaciones durante la secundaria y fueron felices. Creo que a tus hijos también les gustaría.

Gracias por invitarme a su reunión. Tiene buenos amigos. Fue un placer conocerlos. 

Atentamente. 


145 Estimado Dr. Baker: El año viejo se nos va, y el nuevo llegará en menos de tres semanas. Este año ha sido bueno para nosotros en el negocio de los juguetes. Mantuvimos a la mayoría de nuestros viejos amigos y conseguimos muchos nuevos. Deberíamos terminar este año con una ganancia neta de $100,000, un 10% más que el año pasado. 

Gracias por ayudarnos a hacer posible este excelente año. Recibimos muchos pedidos importantes de ustedes y siempre pagaron sus facturas mensuales a tiempo. 

Les enviamos dos de nuestros nuevos calendarios y esperamos que les gusten. Atentamente.


146 Sra. Roy: ¿Podría enviarme el nombre de la mujer que fue nombrada gerente de crédito de la Juguetería Boyd en West Point la semana pasada? Anoté su nombre, pero no encuentro el papel donde lo escribí. Me gustaría escribirle una nota amable. CC Jones


147 Querido Roy: Recordarás que el año pasado me alquilaste tu cabaña en el lago Dayle durante los meses de junio y julio.

¿Estarías dispuesto a alquilarlo nuevamente este año?

El año pasado me cobraron $250 por los dos meses. Sé que este año podrían cobrarme más. 

De todos modos, por favor, avíseme si su cabaña estará disponible. 

Atentamente suyo. 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Habilidades Clave para Triunfar como Secretaria Ejecutiva

  Habilidades Clave para Triunfar como Secretaria Ejecutiva Exploramos las habilidades y competencias imprescindibles que todo secretario e...