anuncio

LESSON 22 SHORTHAND GREGG - TRADUCCION DE CARTAS LECCION 22 TAQUIGRAFIA EN INGLES

 LECCIÓN 22


207 Estimada Sra. Moses: Seguramente de vez en cuando le gustaría hacer una presentación en vivo de su producto a un cliente potencial importante, pero no puede. Cuando esto vuelva a suceder, haga su demostración con un proyector de sonido Temple. Simplemente instálelo en la oficina de su cliente potencial, presione un botón y observe cómo muestra su producto de forma muy efectiva a todo color. 

La circular adjunta describe varias ventajas del sistema del Templo. Le sugerimos que la lea, Sra. Moses. Y después de leerla, dele a nuestro representante la oportunidad de demostrarle cómo funciona un Templo en su lugar de trabajo. Atentamente.


208 Estimado Sr. Temple: Lamento las molestias que le causó la falta de reparto del periódico matutino los martes, miércoles y jueves. El chico asignado a su calle renunció a su trabajo el lunes, y no pudimos encontrar ni siquiera un sustituto temporal antes del viernes. Le alegrará saber que ya hemos podido contratar a un sustituto permanente. A partir de mañana, 5 de agosto, un chico llamado Edwin Hughes atenderá su calle. Es un tipo agradable, y estoy seguro de que le caerá bien. Por cierto, Sr. Temple, si conoce a algún chico o chica que desee trabajar como repartidor de periódicos, por favor, remítalo. Se pondrán a trabajar de inmediato. Atentamente. 


209 Señores: Gracias por el presupuesto de $350 para reparar los daños que sufrió nuestro vehículo de la empresa el domingo 6 de septiembre, cuando un conductor de 16 años de otro vehículo perdió el control y chocó contra nuestro vehículo. 

Me sorprende bastante el tamaño de su presupuesto. Ya lo había previsto. Por lo tanto, ¿sería tan amable de hacer una lista detallada del trabajo y las partes que cubre su presupuesto y enviármela antes del sábado de la próxima semana? Poco después, le informaré sobre si procede con el trabajo. Recibo su lista detallada. Atentamente. 



210 Sra. Smith: Le alegrará saber que la demanda de nuestros productos manufacturados en la región este aumentó considerablemente durante los meses de noviembre, diciembre y enero. Las dos primeras semanas de febrero también fueron buenas. Calculo que hemos sumado unos 500 nuevos clientes desde noviembre. Esto me indica una cosa: la bien planificada campaña publicitaria que lanzamos en la región este está dando sus frutos. 

Creo que deberíamos empezar a planificar pronto una campaña similar en Occidente, donde nuestro negocio no ha tenido mucho éxito. ¿Qué opinas? AC Temple


211 Estimado Dr. Landon: No hace falta que se lo diga, valoramos su preferencia. Por eso nos alegró tanto recibir ayer un pedido de suministros hospitalarios, el primero que recibimos desde febrero pasado. Los suministros se enviarán mañana por la mañana y deberían recibirlos el lunes 15 de octubre. 

Gracias por su preferencia, Dr. Landon. Atentamente.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Habilidades Clave para Triunfar como Secretaria Ejecutiva

  Habilidades Clave para Triunfar como Secretaria Ejecutiva Exploramos las habilidades y competencias imprescindibles que todo secretario e...